Mange tror at datalagringsdirektivet sikrer at lagrede data kun vil bli utlevert til politiet. Men forslaget til implementering av direktivet i norsk lov har ingen slik begrensning.
I avsnitt 14.5.3 (side 119) slås det nemlig fast at ikke bare politiet, men også private aktører kan få tilgang «abonnementsopplysninger, herunder også elektronisk
kommunikasjonsadresse» (dvs. IP-adresse). Det er rimelig opplagt at formålet med denne bestemmelsen er å sikre at advokatkontoret Simonsen, som på oppdrag av film- og
platebransjen i dag driver overvåkning av trafikken i såkalte «fildelingsnettverk», skal ha tilgang på lagrede data for å kunne følge opp overvåkingen sivilrettslig.